Parashá Semanal
Parashá 24 VaYikrá Levítico 1:1 – 6:7 (5:26) Aliyás de la Torá: 1:1-13 1:14 – 2:6 2:7-16 3:1-16 4:1-26 4:27 – 5:10 5:11 – 6:7 (5:26 versión hebrea) Maftir: 6:5-7 (5:24-26 heb.) Haftará: Isaías 43:21 – 44:23 VaYikrá Significa “y llamó”.
Parashá 23 Pekudei Éxodo 38:21 – 40:38 Aliyot de la Torá (los años que se lee por separado): 38:21 – 39:1 39:2-21 39:22-32 39:33-43 40:1-16 40:17-27 40:28-38 Maftir: 40:34-38 Haftará: 1 Reyes 7:51 – 8:21 (tradición ashkenazí); 7:40-50 (tradición sefardí) Pekudei Significa “Cuentas de”. Primera aliyá, 38:21 – 39:1
Parashá 22 VaYakhel Éxodo 35:1 – 38:20 Aliyás de la Torá (cuando se lee VaYakhel por separado): 35:1-20 35:21-29 35:30 – 36:7 36:8-19 36:20 – 37:16 37:17-29 38:1-20 Maftir: 38:18-20 Aliyás de la Torá (cuando se lee VaYakhel junto con Pekudei): 35:1-29 35:30 – 37:16 37:17-29 38:1 – 39:1 39:2-21 39:22-43 40:1-33 Maftir: 40:34-38 Haftará: [...]
Parashá 21 Ki Tisá Éxodo 30:11 – 34:35 Aliyás de la Torá: 30:11 – 31:17 31:18 – 33:11 33:12-16 33:17-23 34:1-9 34:10-26 34:27-35 Maftir: 34:33-35 Haftará: 1 Reyes 18:1-39 (tradición ashkenazí); 18:20-39 (tradición sefardí) Ki Tisá Significa “Cuando hagas un censo”.
Parashá 20 Tetsavé Éxodo 27:20 – 30:10 Aliyot de la Torá: 27:20 – 28:12 28:13-30 28:31-43 29:1-18 29:19-37 29:38-46 30:1-10 Maftir: 30:8-10 Haftará: Ezequiel 43:10-27 Tetsavé Significa “mandarás”.
Parashá 19 Terumá Éxodo 25:1 – 27:19 Aliyot de la Torá: 25:1-16 25:17-30 (tradición sefardí); 25:17-40 (tradición ashkenazí) 25:31 – 26:14 (S); 26:1-14 (A) 26:15-30 26:31-37 27:1-8 27:9-19 Maftir: 27:17-19 Haftará: 1 Reyes 5:12 (26 heb.) – 6:13 Terumá Significa “ofrenda alzada”, “porción separada”.
Parashá 18 Mishpatim Éxodo 21:1-24:18 Aliyot de la Torá: 21:1-19 21:20 – 22:4 (3 heb.) 22:5-27 (22:4-26 heb.) 22:28 – 23:5 (22:27 – 23:5 heb.) 23:6-19 23:20-25 23:26 – 24:18 Maftir: 24:15-18 (tradición sefardí); 24:16-18 (tradición ashkenazí) Haftará: Jeremías 34:8 – 22; 33:25-26. Mishpatim Significa “sentencias”.
Parashá 17 Yitró Éxodo 18:1 – 20:26 (23 heb.) Aliyot de la Torá: 18:1-12 18:13-23 18:24-27 19:1-6 19:7-19 19:20 – 20:17 (v. 14 heb.) 20:18-26 (15-23 heb.) Maftir: 20:22-26 (19-23 heb.) Haftará: Isaías 6:1-13 (tradición sefardí); 6:1 – 7:6; 9:6-7 (5-6 heb.) (tradición ashkenazí)
Parashá 16 BeShalaj Éxodo 13:17 – 17:16 Aliyás de la Torá: 13:17 – 14:8 14:9 – 14:14 (tradición ashkenazí); 14:9-25 (tradición sefardí) 14:15-25 (A); 14:26 – 15:26 (S) 14:26 – 15:26 (A); 15:27 – 16:10 (S) 15:27 – 16:10 (A); 16:11-29 (S) 16:11-36 (A); 16:30-36 (S) 17:1-16 Maftir: 17:14-16 Haftará: Jueces 4:4 – 5:31 (A); [...]
Parashá 15 Bo Shemot 10:1 – 13:16 Aliyás de la Torá: 10:1-11 10:12-23 10:24 – 11:3 11:4 – 12:20 12:21-28 12:29-51 13:1-16 Maftir: 13:14-16 Haftará: Jeremías 46:13-28 Bo Significa “ven”.